All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
שקדו והתפללו פן תבאו לידי נסיון הן הרוח היא חפצה והבשר רפה׃
|
---|
Greek
|
γρηγορειτε και προσευχεσθε ινα μη ελθητε εις πειρασμον το μεν πνευμα προθυμον η δε σαρξ ασθενης
|
---|
Latin
|
Vigilate et orate, ut non intretis in tentationem. Spiritus quidem promptus est, caro vero infirma.
|
---|
KJV
|
Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
|
---|
WEB
|
Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak."
|
---|