All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כי כל אשר יחפץ להושיע את נפשו תאבד נפשו ממנו וכל אשר תאבד לו נפשו למעני ולמען הבשורה הוא יושיענה׃
|
---|
Greek
|
ος γαρ εαν θελη την σωσαι απολεσει αυτην ος δ αν απολεσει την ψυχην αυτου ενεκεν του ευαγγελιου σωσει αυτην
|
---|
Latin
|
Qui enim voluerit animam suam salvam facere, perdet eam : qui autem perdiderit animam suam propter me, et Evangelium, salvam faciet eam.
|
---|
KJV
|
For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.
|
---|
WEB
|
For whoever wants to save his life will lose it; and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.
|
---|