All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
האהב את אביו ואת אמו יותר ממני איננו כדי לי והאהב את בנו ובתו יותר ממני איננו כדי לי׃
|
---|
Greek
|
ο φιλων πατερα η μητερα υπερ εμε ουκ εστιν μου αξιος και ο φιλων υιον η θυγατερα υπερ εμε ουκ εστιν μου αξιος
|
---|
Latin
|
Qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus : et qui amat filium aut filiam super me, non est me dignus.
|
---|
KJV
|
He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.
|
---|
WEB
|
He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn't worthy of me.
|
---|