All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
וכאשר נמלאה העלו אתה אל שפת הים וישבו וילקטו את המינים הטובים לתוך הכלים ואת המשחתים השליכו חוצה׃
|
---|
Greek
|
ην οτε επληρωθη αναβιβασαντες επι τον αιγιαλον και καθισαντες συνελεξαν τα καλα εις αγγη τα δε σαπρα εξω εβαλον
|
---|
Latin
|
Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.
|
---|
KJV
|
Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.
|
---|
WEB
|
which, when it was filled, they drew up on the beach. They sat down, and gathered the good into containers, but the bad they threw away.
|
---|