All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
והיה כאשר ימצאהו אמן אמר אני לכם כי ישמח עליו יותר מעל התשעים ותשעה אשר לא תעו׃
|
---|
Greek
|
και εαν γενηται ευρειν αυτο αμην λεγω υμιν οτι χαιρει επ αυτω μαλλον η επι τοις ενενηκοντα εννεα τοις μη πεπλανημενοις
|
---|
Latin
|
Et si contigerit ut inveniat eam : amen dico vobis, quia gaudet super eam magis quam super nonaginta novem, quæ non erraverunt.
|
---|
KJV
|
And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.
|
---|
WEB
|
If he finds it, most certainly I tell you, he rejoices over it more than over the ninety-nine which have not gone astray.
|
---|