All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ועוד אני אמר לכם כי נקל לגמל לעבר דרך נקב המחט מבא עשיר אל מלכות האלהים׃
|
---|
Greek
|
παλιν δε λεγω υμιν ευκοπωτερον εστιν καμηλον δια εις την βασιλειαν του θεου
|
---|
Latin
|
Et iterum dico vobis : Facilius est camelum per foramen acus transire, quam divitem intrare in regnum cælorum.
|
---|
KJV
|
And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
|
---|
WEB
|
Again I tell you, it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the Kingdom of God."
|
---|