All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויצא בשעת עשתי עשרה וימצא אחרים עמדים ויאמר אליהם למה אתם עמדים פה בטלים כל היום׃
|
---|
Greek
|
περι δε την ενδεκατην εξελθων ευρεν αλλους εστωτας και λεγει αυτοις τι ωδε εστηκατε ολην την ημεραν αργοι
|
---|
Latin
|
Circa undecimam vero exiit, et invenit alios stantes, et dicit illis : Quid hic statis tota die otiosi ?
|
---|
KJV
|
And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?
|
---|
WEB
|
About the eleventh hour he went out, and found others standing idle. He said to them, 'Why do you stand here all day idle?'
|
---|