All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויאמר אליו ישוע רעי על מה באת ויגשו וישלחו את ידיהם בישוע ויתפשו אתו׃
|
---|
Greek
|
ο δε ιησους ειπεν αυτω εταιρε εφ ο παρει τοτε προσελθοντες επεβαλον τας χειρας επι τον ιησουν και εκρατησαν αυτον
|
---|
Latin
|
Dixitque illi Jesus : Amice, ad quid venisti ? Tunc accesserunt, et manus injecerunt in Jesum, et tenuerunt eum.
|
---|
KJV
|
And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
|
---|
WEB
|
Jesus said to him, "Friend, why are you here?" Then they came and laid hands on Jesus, and took him.
|
---|