All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
תועבת יהוה כל־גבה־לב יד ליד לא ינקה׃
|
---|
Greek
|
ακαθαρτος παρα θεω πας υψηλοκαρδιος χειρι δε χειρας εμβαλων αδικως ουκ
|
---|
Latin
|
Abominatio Domini est omnis arrogans ; etiamsi manus ad manum fuerit, non est innocens. Initium viæ bonæ facere justitiam ; accepta est autem apud Deum magis quam immolare hostias.
|
---|
KJV
|
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
|
---|
WEB
|
Everyone who is proud in heart is an abomination to Yahweh: they shall certainly not be unpunished.
|
---|