All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
יארב במסתר כאריה בסכה יארב לחטוף עני יחטף עני במשכו ברשתו׃
|
---|
Greek
|
ενεδρευει εν αποκρυφω ως λεων εν τη μανδρα αυτου ενεδρευει του αρπασαι πτωχον αρπασαι πτωχον εν τω ελκυσαι
|
---|
Latin
|
Oculi ejus in pauperem respiciunt ; insidiatur in abscondito, quasi leo in spelunca sua. Insidiatur ut rapiat pauperem ; rapere pauperem dum attrahit eum.
|
---|
KJV
|
He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.
|
---|
WEB
|
He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless, when he draws him in his net.
|
---|