All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
אם־ישמרו בניך בריתי ועדתי זו אלמדם גם־בניהם עדי־עד ישבו לכסא־לך׃
|
---|
Greek
|
εαν φυλαξωνται οι υιοι σου την διαθηκην μου και τα μαρτυρια μου ταυτα α διδαξω αυτους και οι υιοι αυτων εως του αιωνος καθιουνται επι του θρονου
|
---|
Latin
|
Si custodierint filii tui testamentum meum, et testimonia mea hæc quæ docebo eos, et filii eorum usque in sæculum sedebunt super sedem tuam.
|
---|
KJV
|
If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.
|
---|
WEB
|
If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forevermore."
|
---|