All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
מלכותך מלכות כל־עלמים וממשלתך בכל־דור ודור׃
|
---|
Greek
|
η βασιλεια σου βασιλεια παντων των αιωνων και η δεσποτεια σου εν παση γενεα και
|
---|
Latin
|
Regnum tuum regnum omnium sæculorum ; et dominatio tua in omni generatione et generationem. Fidelis Dominus in omnibus verbis suis, et sanctus in omnibus operibus suis.
|
---|
KJV
|
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
|
---|
WEB
|
Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.
|
---|