All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
תערך לפני שלחן נגד צררי דשנת בשמן ראשי כוסי רויה׃
|
---|
Greek
|
ητοιμασας ενωπιον μου τραπεζαν εξ εναντιας των θλιβοντων με ελιπανας εν ελαιω την κεφαλην μου και το ποτηριον σου μεθυσκον ως
|
---|
Latin
|
Parasti in conspectu meo mensam, adversus eos qui tribulant me ; impinguasti in oleo caput meum ; et calix meus inebrians quam præclarus est !
|
---|
KJV
|
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
|
---|
WEB
|
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
|
---|