All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
שמע קול תחנוני בשועי אליך בנשאי ידי אל־דביר קדשך׃
|
---|
Greek
|
εισακουσον της φωνης της δεησεως μου εν τω δεεσθαι με προς σε εν τω με αιρειν χειρας μου προς ναον αγιον
|
---|
Latin
|
Exaudi, Domine, vocem deprecationis meæ, dum oro ad te, dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum.
|
---|
KJV
|
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
---|
WEB
|
Hear the voice of my petitions, when I cry to you, when I lift up my hands toward your Most Holy Place.
|
---|