All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
תסתירם בסתר פניך מרכסי איש תצפנם בסכה מריב לשנות׃
|
---|
Greek
|
κατακρυψεις αυτους εν αποκρυφω του προσωπου σου απο ταραχης ανθρωπων σκεπασεις αυτους εν σκηνη απο αντιλογιας
|
---|
Latin
|
Abscondes eos in abscondito faciei tuæ, a conturbatione hominum ; proteges eos in tabernaculo tuo, a contradictione linguarum.
|
---|
KJV
|
Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
|
---|
WEB
|
In the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. You will keep them secretly in a dwelling away from the strife of tongues.
|
---|