All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כי יוםם ולילה תכבד עלי ידך נהפך לשדי בחרבני קיץ סלה׃
|
---|
Greek
|
οτι ημερας και νυκτος εβαρυνθη επ' εμε η χειρ σου εστραφην εις ταλαιπωριαν εν τω εμπαγηναι ακανθαν
|
---|
Latin
|
Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua ; conversus sum in ærumna mea, dum configitur spina.
|
---|
KJV
|
For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.
|
---|
WEB
|
For day and night your hand was heavy on me. My strength was sapped in the heat of summer. Selah.
|
---|