All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
מר־ואהלות קציעות כל־בגדתיך מן־היכלי שן מני שמחוך׃
|
---|
Greek
|
σμυρνα και στακτη και κασια απο των ιματιων σου απο βαρεων ελεφαντινων εξ ων ηυφραναν
|
---|
Latin
|
Myrrha, et gutta, et casia a vestimentis tuis, a domibus eburneis ; ex quibus delectaverunt te
|
---|
KJV
|
All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.
|
---|
WEB
|
All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad.
|
---|