All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
הצילני מדמים אלהים אלהי תשועתי תרןן לשוני צדקתך׃
|
---|
Greek
|
ρυσαι με εξ αιματων ο θεος ο θεος της σωτηριας μου αγαλλιασεται η γλωσσα μου την δικαιοσυνην
|
---|
Latin
|
Libera me de sanguinibus, Deus, Deus salutis meæ, et exsultabit lingua mea justitiam tuam.
|
---|
KJV
|
Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
|
---|
WEB
|
Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation. My tongue shall sing aloud of your righteousness.
|
---|