All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
אם־תשכבון בין שפתים כנפי יונה נחפה בכסף ואברותיה בירקרק חרוץ׃
|
---|
Greek
|
εαν κοιμηθητε ανα μεσον των κληρων πτερυγες περιστερας περιηργυρωμεναι και τα μεταφρενα αυτης εν χλωροτητι χρυσιου
|
---|
Latin
|
Si dormiatis inter medios cleros, pennæ columbæ deargentatæ, et posteriora dorsi ejus in pallore auri.
|
---|
KJV
|
Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.
|
---|
WEB
|
while you sleep among the campfires, the wings of a dove sheathed with silver, her feathers with shining gold.
|
---|