| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
נתנו את־נבלת עבדיך מאכל לעוף השמים בשר חסידיך לחיתו־ארץ׃
|
|---|
| Greek
|
εθεντο τα θνησιμαια των δουλων σου βρωματα τοις πετεινοις του ουρανου τας σαρκας των οσιων σου τοις θηριοις της
|
|---|
| Latin
|
Posuerunt morticina servorum tuorum escas volatilibus cæli, carnes sanctorum tuorum bestiis terræ.
|
|---|
| KJV
|
The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth.
|
|---|
| WEB
|
They have given the dead bodies of your servants to be food for the birds of the sky, the flesh of your saints to the animals of the earth.
|
|---|