All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
במתים חפשי כמו חללים שכבי קבר אשר לא זכרתם עוד והמה מידך נגזרו׃
|
---|
Greek
|
ωσει τραυματιαι ερριμμενοι καθευδοντες εν ταφω ων ουκ εμνησθης ετι και αυτοι εκ της χειρος σου
|
---|
Latin
|
inter mortuos liber ; sicut vulnerati dormientes in sepulchris, quorum non es memor amplius, et ipsi de manu tua repulsi sunt.
|
---|
KJV
|
Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.
|
---|
WEB
|
set apart among the dead, like the slain who lie in the grave, whom you remember no more. They are cut off from your hand.
|
---|