All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
באשר תמותי אמות ושם אקבר כה יעשה יהוה לי וכה יסיף כי המות יפריד ביני ובינך׃
|
---|
Greek
|
και ου εαν αποθανης αποθανουμαι κακει ταφησομαι ταδε ποιησαι μοι κυριος και ταδε προσθειη οτι θανατος διαστελει ανα μεσον εμου και
|
---|
Latin
|
Quæ te terra morientem susceperit, in ea moriar : ibique locum accipiam sepulturæ. Hæc mihi faciat Dominus, et hæc addat, si non sola mors me et te separaverit.
|
---|
KJV
|
Where thou diest, will I die, and there will I be buried: the LORD do so to me, and more also, if ought but death part thee and me.
|
---|
WEB
|
where you die, will I die, and there will I be buried. Yahweh do so to me, and more also, if anything but death part you and me."
|
---|