Difference between revisions of "Psalm 100"

From WikiChristian
Jump to navigation Jump to search
(Undo revision 666457 by Pope Urban VI (Talk))
(rv vandalism; back to Revision as of 01:54, 5 October 2008 by BotUm)
 
Line 1: Line 1:
 +
{| class="wikitable collapsible autocollapse" style="width:100%;"
 +
|-
 +
! Psalm 100 - Versions
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible" width="100%"
 +
! Psalm 100 Text (WEB)
 +
|-
 +
|
 +
# {{:WEB:Psalm 100:1}}
 +
# {{:WEB:Psalm 100:2}}
 +
# {{:WEB:Psalm 100:3}}
 +
# {{:WEB:Psalm 100:4}}
 +
# {{:WEB:Psalm 100:5}}
 +
|}
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible autocollapse" width="100%"
 +
! Psalm 100 Text (Hebrew)
 +
|-
 +
| style="text-align:right;" |
 +
# {{:Hebrew:Psalm 100:1}}
 +
# {{:Hebrew:Psalm 100:2}}
 +
# {{:Hebrew:Psalm 100:3}}
 +
# {{:Hebrew:Psalm 100:4}}
 +
# {{:Hebrew:Psalm 100:5}}
 +
|}
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible autocollapse" width="100%"
 +
! Psalm 100 Text (Greek)
 +
|-
 +
|
 +
# {{:Greek:Psalm 100:1}}
 +
# {{:Greek:Psalm 100:2}}
 +
# {{:Greek:Psalm 100:3}}
 +
# {{:Greek:Psalm 100:4}}
 +
# {{:Greek:Psalm 100:5}}
 +
|}
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible autocollapse" width="100%"
 +
! Psalm 100 Text (Latin)
 +
|-
 +
|
 +
# {{:Latin:Psalm 100:1}}
 +
# {{:Latin:Psalm 100:2}}
 +
# {{:Latin:Psalm 100:3}}
 +
# {{:Latin:Psalm 100:4}}
 +
# {{:Latin:Psalm 100:5}}
 +
|}
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible autocollapse" width="100%"
 +
! Psalm 100 Text (KJV)
 +
|-
 +
|
 +
# {{:KJV:Psalm 100:1}}
 +
# {{:KJV:Psalm 100:2}}
 +
# {{:KJV:Psalm 100:3}}
 +
# {{:KJV:Psalm 100:4}}
 +
# {{:KJV:Psalm 100:5}}
 +
|}
 +
|}
  
WINH LOVE FROM EBAUMS
+
{{Infobox Contents |
 +
topic_name = Psalm 100 |
 +
subtopics =  |
 +
opinion_pieces = {{short_opinions}} |
 +
}}
 +
 
 +
== Verses ==
 +
 
 +
[[Psalm 100:1|1]] [[Psalm 100:2|2]] [[Psalm 100:3|3]] [[Psalm 100:4|4]] [[Psalm 100:5|5]]
 +
 
 +
== Commentary ==
 +
 
 +
{{stub}}
 +
 
 +
==Quotes==
 +
 
 +
==Links==
 +
 
 +
 
 +
{{returnto}} [[Christianity]] -> [[Bible]] -> [[Psalm]]

Latest revision as of 20:21, 26 September 2009

Psalm 100 - Versions
Psalm 100 Text (WEB)
  1. Shout for joy to Yahweh, all you lands!
  2. Serve Yahweh with gladness. Come before his presence with singing.
  3. Know that Yahweh, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
  4. Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
  5. For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations. A Psalm by David.
Psalm 100 Text (Hebrew)
  1. מזמור לתודה הריעו ליהוה כל־הארץ׃
  2. עבדו את־יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃
  3. דעו כי־יהוה הוא אלהים הוא־עשנו אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃
  4. באו שעריו בתודה חצרתיו בתהלה הודו־לו ברכו שמו׃
  5. כי־טוב יהוה לעולם חסדו ועד־דר ודר אמונתו׃
Psalm 100 Text (Greek)
  1. ψαλμος εις εξομολογησιν αλαλαξατε τω κυριω πασα η
  2. δουλευσατε τω κυριω εν ευφροσυνη εισελθατε ενωπιον αυτου εν
  3. γνωτε οτι κυριος αυτος εστιν ο θεος αυτος εποιησεν ημας και ουχ ημεις λαος αυτου και προβατα της νομης
  4. εισελθατε εις τας πυλας αυτου εν εξομολογησει εις τας αυλας αυτου εν υμνοις εξομολογεισθε αυτω αινειτε το ονομα
  5. οτι χρηστος κυριος εις τον αιωνα το ελεος αυτου και εως γενεας και γενεας η αληθεια
Psalm 100 Text (Latin)
  1. Psalmus in confessione.
  2. Jubilate Deo, omnis terra ; servite Domino in lætitia. Introite in conspectu ejus in exsultatione.
  3. Scitote quoniam Dominus ipse est Deus ; ipse fecit nos, et non ipsi nos ; populus ejus, et oves pascuæ ejus.
  4. Introite portas ejus in confessione, atria ejus in hymnis ; confitemini illi. Laudate nomen ejus,
  5. quoniam suavis est Dominus ; in æternum misericordia ejus, et usque in generationem et generationem veritas ejus.
Psalm 100 Text (KJV)
  1. Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
  2. Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
  3. Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
  4. Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
  5. For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
Psalm 100
RELATED TOPICS
SERMONS, ESSAYS AND OPINIONS
CONTENTS

Verses

1 2 3 4 5

Commentary

This article is a stub. You can help WikiChristian by expanding it. For help please read the WikiChristian Tutorial and our writing guide.

Quotes

Links


Return to Christianity -> Bible -> Psalm