Psalm 121 - Versions
|
Psalm 121 Text (WEB)
|
- I will lift up my eyes to the hills. Where does my help come from?
- My help comes from Yahweh, who made heaven and earth.
- He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
- Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep.
- Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.
- The sun will not harm you by day, nor the moon by night.
- Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
- Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore. A Song of Ascents. By David.
|
|
Psalm 121 Text (Hebrew)
|
- שיר למעלות אשא עיני אל־ההרים מאין יבא עזרי׃
- עזרי מעם יהוה עשה שמים וארץ׃
- אל־יתן למוט רגלך אל־ינום שמרך׃
- הנה לא־ינום ולא יישן שומר ישראל׃
- יהוה שמרך יהוה צלך על־יד ימינך׃
- יוםם השמש לא־יככה וירח בלילה׃
- יהוה ישמרך מכל־רע ישמר את־נפשך׃
- יהוה ישמר־צאתך ובואך מעתה ועד־עולם׃
|
|
|
Psalm 121 Text (Latin)
|
- Canticum graduum. Levavi oculos meos in montes, unde veniet auxilium mihi.
- Auxilium meum a Domino, qui fecit cælum et terram.
- Non det in commotionem pedem tuum, neque dormitet qui custodit te.
- Ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit Israël.
- Dominus custodit te, Dominus protectio tua super manum dexteram tuam.
- Per diem sol non uret te, neque luna per noctem.
- Dominus custodit te ab omni malo ; custodiat animam tuam Dominus.
- Dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum, ex hoc nunc et usque in sæculum.
|
|
Psalm 121 Text (KJV)
|
- I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
- My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.
- He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
- Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
- The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
- The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
- The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
- The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
|
|
Psalm 121
|
RELATED TOPICS |
|
SERMONS, ESSAYS AND OPINIONS |
|
CONTENTS |
|
Verses
1 2 3 4 5 6 7 8
This article is a stub. You can help WikiChristian by expanding it. For help please read the WikiChristian Tutorial and our writing guide.
Quotes
Links
Return to Christianity -> Bible -> Psalm
Note to users: The wiki is currently operating in safe mode. Editing is limited to users with certain privileges in order to deal with spam. You can create a new user account, and confirm your email ID in order to obtain ability to edit pages. Learn how to be an editor or sysop at WikiChristian.