| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ואתם ראיתם את כל־אשר עשה יהוה אלהיכם לכל־הגוים האלה מפניכם כי יהוה אלהיכם הוא הנלחם לכם׃
|
|---|
| Greek
|
υμεις δε εωρακατε οσα εποιησεν κυριος ο θεος υμων πασιν τοις εθνεσιν τουτοις απο προσωπου υμων οτι κυριος ο θεος υμων ο εκπολεμησας
|
|---|
| Latin
|
vosque cernitis omnia, quæ fecerit Dominus Deus vester cunctis per circuitum nationibus, quomodo pro vobis ipse pugnaverit :
|
|---|
| KJV
|
And ye have seen all that the LORD your God hath done unto all these nations because of you; for the LORD your God is he that hath fought for you.
|
|---|
| WEB
|
You have seen all that Yahweh your God has done to all these nations because of you; for it is Yahweh your God who has fought for you.
|
|---|