Psalm 100 - Versions
|
Psalm 100 Text (WEB)
|
- Shout for joy to Yahweh, all you lands!
- Serve Yahweh with gladness. Come before his presence with singing.
- Know that Yahweh, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
- Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
- For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations. A Psalm by David.
|
|
Psalm 100 Text (Hebrew)
|
- מזמור לתודה הריעו ליהוה כל־הארץ׃
- עבדו את־יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃
- דעו כי־יהוה הוא אלהים הוא־עשנו אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃
- באו שעריו בתודה חצרתיו בתהלה הודו־לו ברכו שמו׃
- כי־טוב יהוה לעולם חסדו ועד־דר ודר אמונתו׃
|
|
|
Psalm 100 Text (Latin)
|
- Psalmus in confessione.
- Jubilate Deo, omnis terra ; servite Domino in lætitia. Introite in conspectu ejus in exsultatione.
- Scitote quoniam Dominus ipse est Deus ; ipse fecit nos, et non ipsi nos ; populus ejus, et oves pascuæ ejus.
- Introite portas ejus in confessione, atria ejus in hymnis ; confitemini illi. Laudate nomen ejus,
- quoniam suavis est Dominus ; in æternum misericordia ejus, et usque in generationem et generationem veritas ejus.
|
|
Psalm 100 Text (KJV)
|
- Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
- Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
- Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
- Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
- For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
|
|
Psalm 100
|
RELATED TOPICS |
|
SERMONS, ESSAYS AND OPINIONS |
|
CONTENTS |
|
Verses
1 2 3 4 5
This article is a stub. You can help WikiChristian by expanding it. For help please read the WikiChristian Tutorial and our writing guide.
Quotes
Links
Return to Christianity -> Bible -> Psalm