| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
אני לפניך אלך והדורים דלתות נחושה אשבר ובריחי ברזל אגדע׃
|
|---|
| Greek
|
εγω εμπροσθεν σου πορευσομαι και ορη ομαλιω θυρας χαλκας συντριψω και μοχλους σιδηρους
|
|---|
| Latin
|
ego ante te ibo, et gloriosos terræ humiliabo ; portas æreas conteram, et vectes ferreos confringam ;
|
|---|
| KJV
|
I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron:
|
|---|
| WEB
|
"I will go before you, and make the rough places smooth. I will break the doors of brass in pieces, and cut apart the bars of iron.
|
|---|