All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויקהל דויד את־כל־ישראל אל־ירושלם להעלות את־ארון יהוה אל־מקומו אשר־הכין לו׃
|
---|
Greek
|
και εξεκκλησιασεν δαυιδ τον παντα ισραηλ εις ιερουσαλημ του ανενεγκαι την κιβωτον κυριου εις τον τοπον ον ητοιμασεν
|
---|
Latin
|
Congregavitque universum Israël in Jerusalem, ut afferretur arca Dei in locum suum, quem præparaverat ei :
|
---|
KJV
|
And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD unto his place, which he had prepared for it.
|
---|
WEB
|
David assembled all Israel at Jerusalem, to bring up the ark of Yahweh to its place, which he had prepared for it.
|
---|