All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ואני לא יכלתי לדבר עמכם אחי כעם רוחניים כי עודכם של הבשר וכמו עוללים במשיח׃
|
---|
Greek
|
καγω αδελφοι ουκ ηδυνηθην λαλησαι υμιν ως πνευματικοις αλλ ως σαρκινοις ως νηπιοις εν χριστω
|
---|
Latin
|
Et ego, fratres, non potui vobis loqui quasi spiritualibus, sed quasi carnalibus. Tamquam parvulis in Christo,
|
---|
KJV
|
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.
|
---|
WEB
|
Brothers, I couldn't speak to you as to spiritual, but as to fleshly, as to babies in Christ.
|
---|