All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ועל דבר זבחי האלילים ידענו שיש דעה לכלנו הדעת תגביה לב והאהבה היא הבונה׃
|
---|
Greek
|
περι δε των ειδωλοθυτων οιδαμεν οτι παντες γνωσιν εχομεν η γνωσις φυσιοι η δε αγαπη οικοδομει
|
---|
Latin
|
De iis autem quæ idolis sacrificantur, scimus quia omnes scientiam habemus. Scientia inflat, caritas vero ædificat.
|
---|
KJV
|
Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
|
---|
WEB
|
Now concerning things sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
|
---|