All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ונשמו מזבחותיכם ונשברו חמניכם והפלתי חלליכם לפני גלוליכם׃
|
---|
Greek
|
και συντριβησονται τα θυσιαστηρια υμων και τα τεμενη υμων και καταβαλω τραυματιας υμων ενωπιον των ειδωλων
|
---|
Latin
|
et demoliar aras vestras, et confringentur simulacra vestra, et dejiciam interfectos vestros ante idola vestra :
|
---|
KJV
|
And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.
|
---|
WEB
|
Your altars shall become desolate, and your incense altars shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols.
|
---|