All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
נקטה נפשי בחיי אעזבה עלי שיחי אדברה במר נפשי׃
|
---|
Greek
|
καμνων τη ψυχη μου στενων επαφησω επ' αυτον τα ρηματα μου λαλησω πικρια ψυχης μου
|
---|
Latin
|
Tædet animam meam vitæ meæ ; dimittam adversum me eloquium meum, loquar in amaritudine animæ meæ.
|
---|
KJV
|
My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
|
---|
WEB
|
"My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul.
|
---|