All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ואל מי אדמה את הדור הזה דומה הוא לילדים הישבים בשוקים וקראים לחבריהם לאמר׃
|
---|
Greek
|
τινι δε ομοιωσω την γενεαν ταυτην ομοια εστιν παιδιοις καθημενοις εν ταις αγοραις α προσφωνουντα τοις ετεροις
|
---|
Latin
|
Cui autem similem æstimabo generationem istam ? Similis est pueris sedentibus in foro : qui clamantes coæqualibus
|
---|
KJV
|
But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
|
---|
WEB
|
"But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions
|
---|