All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כי־כבד אכבדך מאד וכל אשר־תאמר אלי אעשה ולכה־נא קבה־לי את העם הזה׃
|
---|
Greek
|
εντιμως γαρ τιμησω σε και οσα εαν ειπης ποιησω σοι και δευρο επικαταρασαι μοι τον λαον
|
---|
Latin
|
paratus sum honorare te, et quidquid volueris, dabo tibi : veni, et maledic populo isti.
|
---|
KJV
|
For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.
|
---|
WEB
|
for I will promote you to very great honor, and whatever you say to me I will do. Please come therefore, and curse this people for me.'"
|
---|