All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ותהי־שם המלחמה על־פני כל־הארץ וירב היער לאכל בעם מאשר אכלה החרב ביום ההוא׃
|
---|
Greek
|
και εγενετο εκει ο πολεμος διεσπαρμενος επι προσωπον πασης της γης και επλεονασεν ο δρυμος του καταφαγειν εκ του λαου υπερ ους κατεφαγεν εν τω λαω η μαχαιρα εν τη ημερα
|
---|
Latin
|
Fuit autem ibi prælium dispersum super faciem omnis terræ, et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo, quam hi quos voraverat gladius in die illa.
|
---|
KJV
|
For the battle was there scattered over the face of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured.
|
---|
WEB
|
For the battle was there spread over the surface of all the country; and the forest devoured more people that day than the sword devoured.
|
---|