All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ידעת את־אבנר בן־נר כי לפתתך בא ולדעת את־מוצאך ואת־ ולדעת את כל־אשר אתה עשה׃
|
---|
Greek
|
η ουκ οιδας την κακιαν αβεννηρ υιου νηρ οτι απατησαι σε παρεγενετο και γνωναι την εξοδον σου και την εισοδον σου και γνωναι απαντα οσα συ
|
---|
Latin
|
Ignoras Abner filium Ner, quoniam ad hoc venit ad te ut deciperet te, et sciret exitum tuum, et introitum tuum, et nosset omnia quæ agis ?
|
---|
KJV
|
Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.
|
---|
WEB
|
You know Abner the son of Ner, that he came to deceive you, and to know your going out and your coming in, and to know all that you do."
|
---|