| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
החל מטבילת יוחנן עד יום הלקחו מאתנו כי אחד מהם יהיה לעד עמנו על קומו מן המתים׃
|
|---|
| Greek
|
αρξαμενος απο του βαπτισματος ιωαννου εως της ημερας ης ανελημφθη αφ ημων μαρτυρα της αναστασεως αυτου συν ημιν γενεσθαι ενα τουτων
|
|---|
| Latin
|
incipiens a baptismate Joannis usque in diem qua assumptus est a nobis, testem resurrectionis ejus nobiscum fieri unum ex istis.
|
|---|
| KJV
|
Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.
|
|---|
| WEB
|
beginning from the baptism of John, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection."
|
|---|