| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויאחז שר האלף בידו ויסר עמו לבדו וישאלהו מה הוא זה אשר לך להודיעני׃
|
|---|
| Greek
|
επιλαβομενος δε της χειρος αυτου ο χιλιαρχος και αναχωρησας κατ ιδιαν επυνθανετο τι εστιν ο εχεις απαγγειλαι μοι
|
|---|
| Latin
|
Apprehendens autem tribunus manum illius, secessit cum eo seorsum, et interrogavit illum : Quid est quod habes indicare mihi ?
|
|---|
| KJV
|
Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?
|
|---|
| WEB
|
The commanding officer took him by the hand, and going aside, asked him privately, "What is it that you have to tell me?"
|
|---|