| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ולא במקדש מצאוני מתוכח עם איש או מעורר מהומה בעם ולא בבתי הכנסיות ולא בעיר׃
|
|---|
| Greek
|
και ουτε εν τω ιερω ευρον με προς τινα διαλεγομενον η επιστασιν ποιουντα οχλου ουτε εν ταις συναγωγαις ουτε κατα την πολιν
|
|---|
| Latin
|
et neque in templo invenerunt me cum aliquo disputantem, aut concursum facientem turbæ, neque in synagogis, neque in civitate :
|
|---|
| KJV
|
And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:
|
|---|
| WEB
|
In the temple they didn't find me disputing with anyone or stirring up a crowd, either in the synagogues, or in the city.
|
|---|