| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
כי־מי אשר אל כל־החיים יש בטחון כי־לכלב חי הוא טוב מן־האריה המת׃
|
|---|
| Greek
|
οτι τις ος κοινωνει προς παντας τους ζωντας εστιν ελπις οτι ο κυων ο ζων αυτος αγαθος υπερ τον λεοντα τον
|
|---|
| Latin
|
Nemo est qui semper vivat, et qui hujus rei habeat fiduciam ; melior est canis vivus leone mortuo.
|
|---|
| KJV
|
For to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.
|
|---|
| WEB
|
For to him who is joined with all the living there is hope; for a living dog is better than a dead lion.
|
|---|