| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
דמשק סחרתך ברב מעשיך מרב כל־הון ביין חלבון וצמר צחר׃
|
|---|
| Greek
|
δαμασκος εμπορος σου εκ πληθους πασης δυναμεως σου οινος εκ χελβων και ερια εκ
|
|---|
| Latin
|
Damascenus negotiator tuus in multitudine operum tuorum, in multitudine diversarum opum, in vino pingui, in lanis coloris optimi.
|
|---|
| KJV
|
Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.
|
|---|
| WEB
|
Damascus was your merchant for the multitude of your handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.
|
|---|