| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויראו אחיו כי־אתו אהב אביהם מכל־אחיו וישנאו אתו ולא יכלו דברו לשלם׃
|
|---|
| Greek
|
ιδοντες δε οι αδελφοι αυτου οτι αυτον ο πατηρ φιλει εκ παντων των υιων αυτου εμισησαν αυτον και ουκ εδυναντο λαλειν αυτω ουδεν
|
|---|
| Latin
|
Videntes autem fratres ejus quod a patre plus cunctis filiis amaretur, oderant eum, nec poterant ei quidquam pacifice loqui.
|
|---|
| KJV
|
And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak peaceably unto him.
|
|---|
| WEB
|
His brothers saw that their father loved him more than all his brothers, and they hated him, and couldn't speak peaceably to him.
|
|---|