All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
תשמע זעקה מבתיהם כי־תביא עליהם גדוד פתאם כי־כרו ללכדני ופחים טמנו לרגלי׃
|
---|
Greek
|
γενηθητω κραυγη εν ταις οικιαις αυτων επαξεις επ' αυτους ληστας αφνω οτι ενεχειρησαν λογον εις συλλημψιν μου και παγιδας εκρυψαν επ'
|
---|
Latin
|
audiatur clamor de domibus eorum : adduces enim super eos latronem repente, quia foderunt foveam ut caperent me, et laqueos absconderunt pedibus meis.
|
---|
KJV
|
Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.
|
---|
WEB
|
Let a cry be heard from their houses, when you shall bring a troop suddenly on them; for they have dug a pit to take me, and hid snares for my feet.
|
---|