| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
]94-84[ אשר ראה בעני אמתו כי הנה מעתה כל הדרות יאשרוני כי גדלות עשה לי שדי וקדוש שמו׃
|
|---|
| Greek
|
οτι επεβλεψεν επι την ταπεινωσιν της δουλης αυτου ιδου γαρ απο του νυν μακαριουσιν με πασαι αι γενεαι
|
|---|
| Latin
|
Quia respexit humilitatem ancillæ suæ : ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes,
|
|---|
| KJV
|
For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.
|
|---|
| WEB
|
for he has looked at the humble state of his handmaid. For behold, from now on, all generations will call me blessed.
|
|---|