| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
הטה אלי אזנך מהרה הצילני היה לי לצור־מעוז לבית מצודות להושיעני׃
|
|---|
| Greek
|
κλινον προς με το ους σου ταχυνον του εξελεσθαι με γενου μοι εις θεον υπερασπιστην και εις οικον καταφυγης του σωσαι
|
|---|
| Latin
|
Inclina ad me aurem tuam ; accelera ut eruas me. Esto mihi in Deum protectorem, et in domum refugii, ut salvum me facias :
|
|---|
| KJV
|
Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
|
|---|
| WEB
|
Bow down your ear to me. Deliver me speedily. Be to me a strong rock, a house of defense to save me.
|
|---|