| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | ויעלני מבור שאון מטיט היון ויקם על־סלע רגלי כוןן אשרי׃ | 
|---|
| Greek | και ανηγαγεν με εκ λακκου ταλαιπωριας και απο πηλου ιλυος και εστησεν επι πετραν τους ποδας μου και κατηυθυνεν τα διαβηματα | 
|---|
| Latin | Et exaudivit preces meas, et eduxit me de lacu miseriæ et de luto fæcis. Et statuit super petram pedes meos, et direxit gressus meos. | 
|---|
| KJV | He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings. | 
|---|
| WEB | He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay. He set my feet on a rock, and gave me a firm place to stand. | 
|---|