| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | והיה יום־אחד הוא יודע ליהוה לא־יום ולא־לילה והיה לעת־ערב יהיה־אור׃ | 
|---|
| Greek | εσται μιαν ημεραν και η ημερα εκεινη γνωστη τω κυριω και ουχ ημερα και ου νυξ και προς εσπεραν εσται | 
|---|
| Latin | Et erit dies una quæ nota est Domino, non dies neque nox : et in tempore vesperi erit lux. | 
|---|
| KJV | But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light. | 
|---|
| WEB | It will be a unique day which is known to Yahweh; not day, and not night; but it will come to pass, that at evening time there will be light. | 
|---|