| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | והיה אור־ישראל לאש וקדושו ללהבה ובערה ואכלה שיתו ושמירו ביום אחד׃ | 
|---|
| Greek | και εσται το φως του ισραηλ εις πυρ και αγιασει αυτον εν πυρι καιομενω και φαγεται ωσει χορτον την υλην τη ημερα | 
|---|
| Latin | Et erit lumen Israël in igne, et Sanctus ejus in flamma ; et succendetur, et devorabitur spina ejus et vepres in die una. | 
|---|
| KJV | And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day; | 
|---|
| WEB | The light of Israel will be for a fire, and his Holy One for a flame; and it will burn and devour his thorns and his briers in one day. | 
|---|