| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
כסוס עגור כן אצפצף אהגה כיונה דלו עיני למרום אדני עשקה־לי ערבני׃
|
|---|
| Greek
|
και αφειλατο μου την οδυνην της
|
|---|
| Latin
|
Sicut pullus hirundinis, sic clamabo ; meditabor ut columba. Attenuati sunt oculi mei, suspicientes in excelsum. Domine, vim patior, responde pro me.
|
|---|
| KJV
|
Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: mine eyes fail with looking upward: O LORD, I am oppressed; undertake for me.
|
|---|
| WEB
|
I chattered like a swallow or a crane. I moaned like a dove. My eyes weaken looking upward. Lord, I am oppressed. Be my security."
|
|---|