All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויאמר אליהם למה זה בקשתם אתי הלא ידעתם כי עלי להיות באשר לאבי׃
|
---|
Greek
|
και ειπεν προς αυτους τι οτι εζητειτε με ουκ ηδειτε οτι εν τοις του πατρος μου δει ειναι με
|
---|
Latin
|
Et ait ad illos : Quid est quod me quærebatis ? nesciebatis quia in his quæ Patris mei sunt, oportet me esse ?
|
---|
KJV
|
And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business?
|
---|
WEB
|
He said to them, "Why were you looking for me? Didn't you know that I must be in my Father's house?"
|
---|